Опера, оперетта, мюзикл...

Les Curiosit'es naturelles

`A la fois rep`ere de leur original propri'etaire et salle d'exposition savante pour leurs visiteurs, les cabinets de curiosit'es, espaces incontournables des demeures du XVIe au XVIIIe si`ecle, furent de v'eritables lieux d'expression pour les collectionneurs h'et'eroclites. Entre esp`eces v'eg'etales ou animales rares et autres vestiges g'eologiques fossilis'es, ces cabinets furent toujours d'edi'es `a la connaissance et au savoir. Microcosmes extraordinaires, ils transform`erent, non sans une ambition encyclop'edique, les vari'et'es de curiosit'es naturelles qu'ils abritaient en pi`eces in'edites, v'eritables chefs-d'oeuvre de dame Nature. L'auteur nous m`ene ici dans l'antre de ces alc^oves ouvertes sur l'immensit'e d'un monde que l'on d'ecouvrait `a peine et que l'on tentait alors de mieux de comprendre.

Много на свете хороших книг, но эти книги хороши только для тех людей, которые умеют их читать. Умение читать хорошие книги вовсе не равносильно знанию грамоты.

Приговоренный к смертной казни получил последний завтрак — хорошо приготовленную еду. — Сколько сахара положить в кофе? — спрашивает надзиратель. — Вы с ума сошли? Я диабетик!